Cómo tomar una captura de pantalla en Steam Deck

Cuando juegas a juegos de Steam Deck como Elden Ring o Hi-Fi Rush, es posible que a menudo sientas la necesidad de tomar una captura de pantalla en tu consola portátil. Quiero decir, ¿quién no quiere documentar y saborear su éxito en el juego y alardear de ello con sus amigos? Afortunadamente, Steam Deck hace que sea terriblemente fácil tomar una captura de pantalla, para que puedas guardar tus momentos favoritos en el juego o la acción de alta adrenalina haciendo clic en un botón combinado. Y en esta guía, le mostraremos cómo tomar una captura de pantalla en Steam Deck y compartirla con sus amigos con facilidad. Dicho esto, encienda su Steam Deck y continúe leyendo.

Capturar capturas de pantalla en Steam Deck (2023)

En este artículo, explicaremos cómo puede tomar capturas de pantalla tanto en el juego como en el modo de escritorio en su Steam Deck. Luego, le mostraremos los pasos para cargar y compartir estas capturas de pantalla con amigos y otros usuarios de Steam Deck. Tabla de contenido

Cómo tomar capturas de pantalla en Steam Deck

Tomar una captura de pantalla en el juego

Si desea capturar sus momentos favoritos en un juego, Steam Deck lo hace extremadamente fácil. Para tomar capturas de pantalla mientras juegas, sigue los pasos a continuación:

1. Primero, presione el botón Steam en el lado izquierdo de la pantalla. Luego, ubique y presione el botón R1 en Steam Deck. Presionar ambos botones simultáneamente tomará instantáneamente una foto del juego y la guardará en la biblioteca de capturas de pantalla como una imagen privada.

2. Steam Deck muestra una notificación emergente de “Captura de pantalla tomada” en la esquina inferior derecha de la pantalla, lo que confirma que ha capturado una captura de pantalla.

El mismo método se aplica si desea tomar una captura de pantalla en cualquier lugar de SteamOS. Presione el botón Steam junto con R1 y el sistema capturará una captura de pantalla de inmediato. Más adelante en este artículo, le enseñaremos cómo cargar y compartir capturas de pantalla con amigos.

Tomar una captura de pantalla en modo de escritorio

Si bien tomar capturas de pantalla en SteamOS o en el juego es simple, no ocurre lo mismo con el modo de escritorio. Debe usar una aplicación de terceros llamada “Spectacle”, que viene preinstalada en Steam Deck. Siga los pasos a continuación para aprender a usarlo.

• Primero, inicie el modo de escritorio en Steam Deck usando la guía vinculada aquí. Luego, haga clic en el botón “Lanzador de aplicaciones” (Steam Deck) en la barra de tareas para abrir el menú.

• Aquí, pase el cursor del mouse sobre la categoría “Utilidades” usando el trackpad derecho. En el panel derecho, encontrará “Spectacle”, que es una aplicación de captura de pantalla de código abierto que viene preinstalada en Steam Deck y permite a los usuarios tomar capturas de pantalla en el modo de escritorio. Haga clic para abrir la aplicación. Siga esta guía si no sabe cómo hacer clic izquierdo o derecho en Steam Deck .

• Como cualquier otra aplicación de captura de pantalla, Spectacle te permite capturar la pantalla completa, una ventana activa, una región en particular y más. También puede asignar atajos de botones desde la opción “Configurar” aquí, lo que le facilita tomar capturas de pantalla en Steam Deck.

Capture capturas de pantalla de alta resolución en Steam Deck

De forma predeterminada, Steam no captura capturas de pantalla de alta resolución y están ligeramente comprimidas. Esto probablemente se hace para ahorrar espacio en la computadora de mano, ya que viene con almacenamiento limitado. Para asegurarse de que su Steam Deck tome capturas de pantalla sin pérdidas, siga los pasos a continuación:

• Dirígete al modo de escritorio y abre la aplicación Steam usando el ícono en el escritorio.
• Una vez abierto, haga clic en la opción “Steam” en la esquina superior izquierda y seleccione “Configuración” en el menú desplegable. Esto abrirá la ventana de configuración.

• Vaya a la configuración “En el juego” desde la barra lateral izquierda. Aquí, habilite la marca de verificación “Guardar una copia sin comprimir” para las capturas de pantalla tomadas.

• Steam ahora tomará capturas de pantalla de alta resolución en su consola. Spectacle, por otro lado, le permite ajustar la calidad de la captura de pantalla en la opción “Configurar”. Ajuste el control deslizante al porcentaje de compresión deseado.

¿Dónde se encuentran las capturas de pantalla en Steam Deck?

Un usuario puede querer encontrar la captura de pantalla que tomó en SteamOS o en el juego sin compartirla públicamente. Hay dos formas de ubicar todas las capturas de pantalla que capturas en Steam Deck, y exploraremos ambas aquí:

El método más fácil para encontrar y compartir las capturas de pantalla de su Steam Deck es, por supuesto, SteamOS. Simplemente debe dirigirse a la sección de medios y seguir nuestras instrucciones:

• Primero, presione el botón “Steam” para acceder al menú. Aquí, navegue a la biblioteca “Medios”.

• Aquí encontrará todas las capturas de pantalla tomadas con la computadora de mano. Puede elegir ver capturas de pantalla públicas, privadas o todas aquí.

• Las capturas de pantalla capturadas en Steam Deck son privadas de forma predeterminada, pero puede ajustar la configuración de privacidad y compartir la imagen en Steam. Simplemente seleccione una imagen usando el botón A y presione el botón “opción” en Steam Deck.

• En el menú emergente “Cargar captura de pantalla” que aparece, seleccione la configuración de privacidad adecuada y haga clic en “Confirmar” para cargar la imagen en Steam y acceder a la imagen desde su escritorio (como se explica a continuación).

Alternativamente, puede dirigirse al modo de escritorio en Steam Deck para encontrar todas las capturas de pantalla. No solo le mostraremos cómo acceder a ellos a través de la aplicación Steam, sino también la exploración de archivos. Siga los pasos a continuación:

• Abra Steam y haga clic en la opción “Ver” en la barra de menú superior. Aquí, selecciona la opción “Capturas de pantalla”.

• La ventana de capturas de pantalla le permite ver todas las capturas de pantalla existentes capturadas en su Steam Deck. También los clasifica en consecuencia. Si desea saber dónde se encuentran las capturas de pantalla en su sistema, seleccione el juego en el menú desplegable y haga clic en la opción “Mostrar en disco” en la parte inferior.

• Al hacerlo, se abre Dolphin File Explorer y se muestra la ubicación real donde Steam guarda las capturas de pantalla localmente. Desde aquí, puede compartir fácilmente las capturas de pantalla. También hemos mencionado la ruta de la carpeta de capturas de pantalla en Steam Deck aquí:

Inicio > .local > compartir > Steam > datos de usuario > [Tu ID de Steam] >760 > remoto > [ID DEL JUEGO] > capturas de pantalla

En el caso de Spectacle, el software guarda capturas de pantalla en la carpeta Imágenes de forma predeterminada. Por lo tanto, diríjase a “Imágenes” en Dolphin File Explorer para encontrar capturas de pantalla del modo de escritorio.

Cómo compartir capturas de pantalla de Steam Deck en PC

A partir de ahora, Steam Deck no ofrece ninguna opción integrada para que los usuarios transfieran archivos desde la consola a su PC. Si bien la transferencia local de juegos se introdujo recientemente y actualmente se encuentra en versión beta, compartir capturas de pantalla requiere un trabajo adicional por parte del usuario. Hay dos formas fáciles de compartir capturas de pantalla a través de su Steam Deck:

Método n.º 1: Compartir mediante correo electrónico

Casi todas las capturas de pantalla incluidas en este artículo se compartieron por correo electrónico. Si bien el proceso puede parecer engorroso, es práctico ya que Steam Deck es una PC con Linux. Para compartir las capturas de pantalla, sigue estos pasos:

• Abra su navegador deseado en Steam Deck e inicie sesión en un servicio de correo electrónico con su ID de correo electrónico y contraseña. Usamos Gmail en este tutorial.

• Luego, redacte un correo electrónico y adjunte todas las capturas de pantalla necesarias de Dolphin File Explorer en su Steam Deck. Una vez que haya terminado, presione el botón “Enviar”. Ahora, ve a tu PC y descarga las imágenes recibidas.

Método #2: Compartir usando Warpinator

El segundo método para enviar imágenes desde Steam Deck a OC es el más práctico. Warpinator es un software de transferencia de archivos local que permite a los usuarios transferir archivos en la red local. Para este método, siga los siguientes pasos:

• Primero, descarga Warpinator en tu Steam Deck. Para hacer eso, abra Discover (tienda de aplicaciones) a través de la barra de tareas y busque Warpinator. Desde los resultados de búsqueda, presione el botón “Instalar”.

• Ahora, dirígete a tu PC de escritorio y descarga Warpinator. Si es usuario de Windows, haga clic en este enlace para descargar el software. Una vez instalado, abra el software.

Nota: Asegúrese de que su Steam Deck y su PC de escritorio estén conectados a la misma red para transferir con éxito estas capturas de pantalla. Dado que Warpinator es un software de transferencia de archivos local, este método no funcionará si ambos sistemas no están en la misma red.

• Si ambos dispositivos están en la misma red, la aplicación los mostrará a ambos y le permitirá establecer una conexión. Conecta tu PC a Steam Deck.

• 
• 

Capturas de pantalla Steam Deck Deja un comentario